<怎樣不透過運氣致富 by Naval>
Naval 是 AngelList 的共同創始人，這篇是 2018 的文章
最近跟朋友聊天，想到這個主題，讀了就順便翻譯一下。功力不夠，有些地方翻的不是很好，大家可以參考原文 How to Get Rich (without getting lucky)
---------
追尋財富，不是金錢或地位。財富是擁有可以在睡覺的時候幫你賺錢的資產。金錢是轉換時間和財富的工具。地位是你的社會等級
了解透過道德創造財富是可能的。如果你暗中鄙視財富，它會離你而去
忽略那些玩地位遊戲的人。他們透過批評玩創造財富遊戲的人來得到地位
你不會因為把自己的時間出租而變富有。你必須擁有權益，即企業的一部份，來獲得財務上的自由
你會因為給予社會他們還不知道自己需要的東西而變富有。很富有
挑一個你可以與長期夥伴玩長期遊戲的產業
網路大大擴增了職涯的可能性。很多人還沒發現這件事
重複玩遊戲。人生中所有的回報，不管是財富、關係、知識，都來自於複利的力量
挑聰明、有能量，最重要的是正直的事業夥伴
不要與憤世忌俗、悲觀主義者為主。他們的信念會自我實現
學習銷售、學習創造。如果可以同時做到兩者，你就無人可擋
用某個特定的知識（specific knowledge）、責任感（accountability）、槓桿（leverage）來武裝自己
specific knowledge 是那些沒辦法透過訓練得來的知識。如果社會可以訓練你擁有這個知識，那也可以訓練其他人，他們就可以取代你
specific knowledge 的建立是透過追求你真正的好奇心、熱情，而不是現在什麼東西最熱門
建立 specific knowledge 對你來說好像是在玩，但對其他人來說就像在工作
specific knowledge 透過學徒制被教導，而不是透過學校
specific knowledge 通常是高度技術性或創意性。它不能被外包或自動化
擁抱責任心，用自己的名字去承擔創業的風險。社會會以尊敬、股權、槓桿來回報你
最有責任感的人有單一、公開、高風險的品牌，像是歐普拉、川普、Kanye West、Elon Musk
阿基里德說：給我一根夠長的桿子和一個支點，我就可以撐起地球
財富需要槓桿。企業槓桿來自資本、人才和一個複製時沒有邊際成本的產品（程式碼或媒體）
資本代表錢。如果要募資，那就結合你的 specific knowledge、責任感，與良好的判斷力
人力代表幫你工作的人，是最古老、最具爭奪性的槓桿
人力槓桿對你父母的年代很重要，但不要浪費時間去追尋它
資本和人力是被認可的槓桿。每個人都在追尋資本，但這是別人需要給你的。每個人都在試圖領導他人，但需要有人被你領導
程式碼和媒體是被認可的槓桿。這兩者是新貴所使用的槓桿。你可以創造在睡覺時替你工作的程式碼和媒體
一支機器人大軍是可取得的，他們就在資料中心，被熱能和空間效率包圍。利用他們
如果你不會寫程式，那就寫書和部落格、錄影片和 Podcasts
槓桿會使你的判斷力倍數放大
判斷力來自於經驗。但可以藉由學習基礎的技能來建立判斷力
沒有任何一個技能叫做“生意”，避開商業雜誌和商業課
學習個體經濟、賽局、心理學、說服、道德、數學和電腦
讀比聽更快。做比看更快
你必須忙到沒有時間泡一杯咖啡，但同時保持行事曆的整潔（uncluttered）
給自己定一個每小時個人價值。如果修復一個問題節省的錢小於每小時個人價值，那就忽略這個問題。如果外包花的錢小於每小時個人價值，那就外包
即使你跟誰工作、做什麼工作比多努力工作更重要，還是盡可能努力的工作
成為你的領域裡最強的人。不斷重新定義你做的事，直到它成為真實
沒有快速致富的方法。是別人從你身上致富（getting rich off you）
利用 specific knowledge 與槓桿，最終你會得到你應得的
當你終於致富，你會發現這不是你一開使所追尋的。但那是下一個議題了
Search